首页 » 专栏 >

约翰·奥利弗比唐纳德·特朗普更了解移民

2019-09-23 15:18:19来源:

约翰·奥利弗(John Oliver)是一位喜剧演员,了解美国的合法移民制度。他比美国总统了解得更多。

在与约翰·奥利弗(John Oliver)在一起的HBO节目《上周今晚》的近期(也是相当出色的)片段中,这位英国出生的主持人解释了外国人合法移民到美国必须克服的实际困难。奥利弗(Oliver)用漫画箔–唐纳德·特朗普(Donald Trump)。

奥利弗(Oliver)将美国合法移民制度分为四类:家庭,就业,好运(多元化签证)和坏运(难民和寻求庇护者)。让我们看看约翰·奥利弗和唐纳德·特朗普如何理解这四个类别的运作方式。

家庭:约翰·奥利弗(John Oliver)的说法是正确的,大约三分之二的合法移民是家庭赞助的。他也说对了,家庭移民仅限于亲密的家庭成员:配偶和未成年子女(大约占所有家庭移民的一半),父母,兄弟姐妹和成年子女。

相比之下,唐纳德·特朗普(Donald Trump)则错误地陈述了这一点,如剪辑所示:“人进来了,在许多情况下都是个冰冷的杀手,一个人进来了,然后你就必须带他的姑姑,叔叔,父亲,祖父来。。。奥利弗有充分的理由将其描述为对家庭移民的不真实描述,并出于事实核查的目的将其称为“无底的皮诺曹”。

特朗普曾多次谴责“连锁移民”,这是一个人为的术语,用于批评美国历史上一直发生的事情–后来获得成功的移民会帮助他们的家人。奥利弗(Oliver)指出,梅拉尼娅·特朗普(Melania Trump)移民并资助了她的父母移民,很难说梅拉尼亚(Melania)的父母与他们的孙子在一起花费时间会损害国家。

奥利弗本可以使用“链迁移”的其他两个例子-唐纳德·特朗普的母亲玛丽·安妮·麦克劳德(Mary Anne MacLeod)和祖父弗里德里希·特朗普。《特朗普:三代建筑者》和一位总统格温达·布莱尔(Gwenda Blair)表示,1885年,弗里德里希·特朗普(Friedrich Trump)在16岁时从德国移民,并与他的大姐姐“一年前移民纽约”。1930年,年仅18岁的玛丽·安妮·麦克劳德(Mary Anne MacLeod)从苏格兰移民到美国,与已婚的姐姐住在一起居住在皇后区。她后来嫁给了唐纳德·特朗普的父亲弗雷德·特朗普。哥伦比亚大学历史学家Mae M. Ngai在一次采访中告诉我,“唐纳德·特朗普是'链迁移'的产物。”

约翰·奥利弗(John Oliver)利用国务院签证公报正确地指出,由于每个国家/地区的限制(以及较低的年度限制),一个亲戚要赞助另一个亲戚可能要花费很多年:2019年,美国政府现在才接纳墨西哥兄弟和美国公民的姐妹们,他们于1997年首次提出申请。

就业:奥利弗(Oliver)专注于每个国家/地区的限制及其对就业类别中申请人的有害影响是正确的。奥利弗(Oliver)展示了一个片段,该片段反映了一个孩子对这个消息的反应,他的父亲可能因国家/地区限制而在获得绿卡之前已经超过100岁。这符合美国国家政策基金会的估计,即印度出生的专业人员可以期望等待数十年才能获得绿卡。

一项消除就业移民的按国家限制的法案于2019年在众议院通过。但是,该法案已由特朗普盟友,第一任参议员兰德·保罗(R-KY)和后来的参议员在参议院举行。大卫·普度(R-GA)珀杜(Perdue)共同发起了《瑞斯(RAISE)法案》,特朗普对此表示赞同,该法案将使合法移民减少50%。

好运(多元化签证):唐纳德·特朗普最喜欢的移民目标之一是多元化签证彩票。奥利弗是正确的,特朗普对彩票运作方式的描述是(错误地)不准确的。在2018年8月2日于宾夕法尼亚州威尔克斯-巴雷(Wilkes-Barre)举行的集会上,唐纳德·特朗普(Donald Trump)说:“我们必须摆脱签证-那怎么办?–签证,签证彩票。你知道彩票是什么吗?他经常说,外国政府挑选他们的“最坏的人”(通常是凶手)进入彩票,然后运到美国。

Berry Appleman&Leiden LLP的资深律师,美国国务院前律师杰弗里·戈尔斯基(Jeffrey Gorsky)表示:“特朗普总统的声明中提到'对死刑的定罪,而对涉及道德败坏的犯罪定罪将使他们没有资格获得移民签证。”签证办公室,在接受采访时。“个人在线申请彩票,选择是在美国随机进行的,因此其他政府在确定谁赢得DV签证方面没有任何作用。”(强调说。)

厄运(难民和寻求庇护者):奥利弗(Oliver)是正确的,在他上任的最后一年,巴拉克·奥巴马(Barack Obama)将每年的难民人数定为11万。奥利弗指出,唐纳德·特朗普在2019财年将年度难民水平降低至30,000,并力图消除任何现实的机会来申请美国的庇护。特朗普曾辩称:“美国已经饱了。”没有人真诚地相信美国缺乏足够的土地供新人进入,生活和工作。

奥利弗(Oliver)承认,尽管他支持更多的数字,但仍有空间辩论合法移民系统中类别的平衡。他开玩笑说:“特朗普明确表示,他的理想制度将分为两个层次,在富裕的挪威人和未来的妻子之间平均分配。”

约翰·奥利弗(John Oliver)通过讨论当前合法移民制度对移民造成的人员伤亡问题结束了演讲。“我经历过这个系统,这很艰难。”当他终于收到绿卡时说,“我很放心,我几乎哭了起来。”如果这是美国最成功的电视艺人之一的感受,那么想象一下其他试图实现美国梦的移民的感觉。