Ballyjamesduff是Co Cavan的一个小镇，人口超过2500人。在阿尔斯特银行分行的计划关闭是另一个打击。这是镇上最后一家银行。
“很可悲。我们现在要去哪里?最近的银行是奥尔德卡斯尔或卡万，”今天上午在银行外的一名妇女说。
另一位客户说，这对城镇和更广阔的地区来说是巨大的损失。她说：“有两家银行，但这是唯一一家。弗吉尼亚州也没有一家银行，所以损失很大。”
对于商人彼得·卡伦来说，这是一个令人担忧的时刻。他说：“现在是这样吗?我处理支票簿，而不是卡。”
欧文·布罗迪(Owen Brodie)离镇不远，在拉夫拉尔湖(Lough Ramor)岸边的奶牛场里忙碌。
他是从阿尔斯特(Ulster)银行借款的10,000名农民之一。爱尔兰农民协会估计，还有10,000名农民使用往来账户。
布罗迪说：“我们都很担心。我与银行有长期的关系，多年来，员工对我一直很好。”
他说：“我担心的是过渡过程，因为它们将导致企业倒闭。我有一笔贷款正在审批中，但我不知道该去哪儿。”
他补充说：“我最大的担心是该行业将不会有任何竞争，农民需要这一竞争。农业是一项资本密集型业务。”
Ballyjamesduff的外国人口在该国也排名第四，有30%的居民来自另一个国家，该银行用于数百项国际银行交易。
